Central American immigrants crossing into the United States illegally in South Texas drove an increase in Border Patrol apprehensions last year, according to data released Friday by U.S. Customs an…