Although most anglers are well aware that bull sharks prowl the brackish waters of Lake Pontchartrain, many New Orleans residents — some of whom have been swimming in the lake all their lives…