PORTLAND, Maine — A New Jersey man convicted of illegally trafficking the spear-like tusks of the narwhal, a protected species of arctic whale nicknamed the “unicorn of the ocean,” was sentenced Mo…