Ladyfish, often called “poor man’s tarpon” thanks to their affinity for leaping clear of the water when on the line, may be poor table fare – but that doesn’t mean the…